第43章 翻译（1/2）

实际上，姜留西此刻完全处于一种茫然失措的状态之中。他刚刚抵达此地不久，一切都尚未熟悉，却没想到如此迅速地发生了这般变故。这些被擒获的俘虏竟然隐藏着重要的秘密需要坦白，而更令他感到困惑不解的是，自己明明并非这里的头目领袖啊！

此外，那些负责看守的兄弟们为何没有对这些俘虏进行审讯呢？毕竟如今是自己亲自前来，如果未曾到此，那么这个秘密岂不是将伴随着俘虏一同消失得无影无踪吗？

然而，事实却是姜留西错怪了那些看管俘虏的兄弟们。由于激烈的战斗已经落下帷幕，众人一直紧绷着的神经终于得以松弛下来。再加上此前那三名俘虏表现得极为安分守己、循规蹈矩，尤其是其中两人身负重伤，看上去仿佛命悬一线，似乎随时都会一命呜呼。

因此，看守者们自然而然地将他们视为普通的小角色而已，并未能察觉到其中有人竟暗藏玄机。就这样，他们毫无防备地错过了挖掘出这个秘密的机会。

俘虏突如其来的背叛和揭露，犹如一道晴天霹雳，让在场所有人都瞠目结舌，惊愕不已。甚至连那两名身负重伤的匪徒，此刻也满脸难以置信地盯着他。然而，这名俘虏完全无视了其他人对他恨之入骨、恨不得生吞活剥的凶狠目光，只顾着心急如焚地继续讲述下去，仿佛稍有迟疑便会性命不保。

\"大人啊，请容小的禀报。小人名叫杨祥云，本是西边森林杨村之人。想当年，小的外出采药，不慎迷失方向，不幸落入这山寨土匪之手，之后才被辗转带到此地。大人您想必也是修炼之士，自然清楚咱们木系修士的戒律规定。所谓八戒，全名乃是'八关斋戒'，具体如下：其一，不可杀生取命；其二，不得偷窃财物；其三，禁止放纵淫欲；其四，切不可胡言乱语；其五，严禁酗酒贪杯；其六，切勿安睡于高耸宽广且奢华绚丽之床铺；其七，不可刻意梳妆打扮以及观赏聆听歌舞表演；最后一条，便是不能食用不合时令之食物。正因如此，这些年来身处匪巢之中，小的始终谨守戒律，不敢有丝毫违背啊！哪怕只是清扫地面，小的都唯恐误伤蝼蚁性命，对于那些飞舞的蛾子更是倍加珍惜，特意用薄纱将油灯笼罩起来，以防它们扑火受伤。\"

望着紧紧抱住自己大腿、哭得撕心裂肺的这名俘虏，姜留西不禁心生怜悯之情。经过一番深思熟虑之后，他暗自下定决心，打算继续盘问下去。倘若此人所言属实，确实未曾犯下杀戮之罪，那么放其一马倒也并非不可行之事。