第151章 众人的祝福(2/2)
B:だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包(つつ)んでいるよ
没关系,不要再哭了,我是风,正包围在你的身边。
daijyoubumounakanaidewatashiwakazeanatawotsutsundeiruyo
A:さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ
樱花,樱花,想见你,现在就想要见你。
sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo
B:ありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける
谢谢,一直都最喜欢你,我是星星,会永远看着你守护着你。
arigatouzuttodaisukiwatashiwahoshianatawomimamoritsudukeru
A:あなたに出会えてよかった本当に本当によかった
和你认识真好,真的真的是很好很好。
anatanideaeteyokattahontounihontouniyokatta
B:ここにもういれなくなっちゃったもう行かなくちゃホントゴメンね
已经不能在这里了,已经不走不行了,真的对不起。
kokonimouirenakunaccyattamouikanakuccyahontogomenne
A:私はもう一人で远いところに行かなくちゃ
我已经必须要一个人到远方去。
watashiwamouhitoridetooitokoroniikanakuccya
B:どこへ?って闻かないでなんで?って闻かないでホントゴメンね
到哪里?请不要问好吗?为什么?不要问好吗?真的对不起。
dokoe?ttekikanaide?nande?ttekikanaide?hontogomenne
A:私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已经不能再在你的身边了。
watashiwamouanatanosobaniirarenakunattano
B:いつもの散歩道桜并木(さくらなみき)を抜けてゆき
总是在散步道,樱花树并排的地方慢慢远去。